Как Анатолий Бугорский выжил после прохождения пучка протонов сквозь голову

Автор: Грант Виреллан
Опубликовано:
Время чтения: 6 мин
Просмотров: 2
Научно-популярный материал Оригинал статьи ↗
Как Анатолий Бугорский выжил после прохождения пучка протонов сквозь голову
Повторять это на собственном опыте мы категорически не рекомендуем. Источник: Nicole Antonio / ChatGPT
13 июля 1978 года советский физик Анатолий Бугорский попал в аварию на ускорителе частиц, выжить после которой казалось невозможным. Пучок протонов высокой энергии прошил его голову насквозь во время работы на синхротроне У-70 в Протвино.

13 июля 1978 года с советским физиком Анатолием Бугорским произошла авария на ускорителе частиц, выжить после которой казалось невозможным. Высокоэнергетический пучок протонов прошил его голову насквозь во время работы на синхротроне У-70 в подмосковном Протвино.

Бугорский увидел ослепительную вспышку, которую позже сравнил со светом «ярче тысячи солнц». Как ни странно, острой боли он в тот момент не почувствовал. Доза радиации вдоль траектории пучка была колоссальной, однако Бугорский не просто выжил, но и защитил кандидатскую диссертацию и продолжил научную работу в области физики элементарных частиц.

Как Анатолий Бугорский попал под пучок протонов?

Бугорский работал в Институте физики высоких энергий (ИФВЭ) в Протвино, неподалеку от Москвы. Сердцем института был синхротрон У-70 — ускоритель частиц, построенный для разгона протонов по гигантскому кольцу и направления пучков высокой энергии на экспериментальные мишени.

Когда У-70 был запущен в 1967 году, он достиг рекордной энергии протонов в 76 миллиардов электронвольт (76 ГэВ). Несколько лет он оставался самым мощным протонным ускорителем в мире и по сей день удерживает статус ускорителя с максимальной энергией в России.

В день аварии 36-летний Бугорский осматривал неисправный элемент оборудования, задействованного в работе ускорителя. Системы защиты и блокировки по роковому стечению обстоятельств не сработали. Физик наклонился над прибором и поместил голову ровно туда, где проходил невидимый пучок высокоэнергетических протонов.

Пучок частиц вошел в левую затылочную область головы, прошел сквозь участки затылочной и височной долей мозга, пересек структуры левого среднего уха и вышел около левого крыла носа.

Бугорский не почувствовал механического удара. Протоны — мельчайшие элементарные частицы, а сам пучок был экстремально узким. Все, что он ощутил, — невероятно мощная вспышка света, не сопровождавшаяся никакой болью в момент облучения.

Почему радиация его не убила?

Спасение Бугорского становится более понятным, если провести четкую грань между узколокализованным облучением и тотальным радиационным поражением всего тела.

По оценкам специалистов, ткани вдоль траектории пучка получили от 200 000 до 300 000 рад (около 2000–3000 грей). Это запредельная доза радиации, сконцентрированная вдоль тончайшей линии.

При равномерном облучении всего организма смертельной оказывается лишь ничтожная доля такой величины. Но Бугорский не получил тысячи грей на всё тело: пучок протонов выделил свою огромную энергию в пределах узкого канала внутри черепа.

Представьте разницу между повышением температуры во всей комнате и прикосновением раскаленной добела иглы к одной точке. Ни то, ни другое нельзя назвать безопасным, но характер повреждений распределяется абсолютно по-разному.

Однако это вовсе не означает, что пучок прошел бесследно. В последующие дни левая половина лица физика сильно отекла. Кожа в местах входа и выхода пучка начала отслаиваться, обнажая траекторию поражения костей и тканей мозга. Врачи доставили его в специализированную радиологическую клинику в Москве, будучи уверенными, что он не выживет.

Но он выжил.

Хотя пучок затронул лишь локальную область тела, точные медицинские причины выживания Бугорского в имеющихся научных публикациях так и не были окончательно установлены. Его случай стал поразительным примером того, что биологические эффекты радиации зависят не только от суммарной поглощенной энергии, но и от того, куда именно и каким образом эта энергия воздействует.

Авария оставила необратимые последствия

Спасение жизни вовсе не означало полного восстановления здоровья.

Поражение нервов со временем привело к полному параличу левой половины лица. Бугорский оглох на левое ухо, а нормальный слух сменился постоянным тиннитусом — навязчивым звоном и шумом, не связанным с внешними источниками.

Кроме того, у него периодически возникали судорожные приступы. Сначала они протекали в относительно легкой форме, но позже переросли в более тяжелые эпилептические припадки.

Одно из самых необычных видимых последствий затронуло процесс старения. Парализованная левая сторона лица Бугорского казалась практически гладкой и менее морщинистой, чем правая, хотя данные наблюдений не подтверждают гипотезу о том, что повреждение нервов действительно остановило биологическое старение тканей.

В популярных публикациях порой утверждают, что облученная половина его лица «перестала стареть», но это явное преувеличение. Ткани продолжали стареть, однако паралич мимической мускулатуры кардинально изменил рельеф кожи и разгладил складки на этой стороне лица.

Но самым поразительным оказалось то, что Бугорский полностью сохранил интеллектуальные способности.

Умственный труд стал быстрее вызывать утомление, но физик сохранил способность вести сложнейшие исследования. Он успешно защитил диссертацию и получил степень кандидата физико-математических наук, продолжив трудиться в Институте физики высоких энергий. Даже после столь страшного удара он не покинул науку.

Его дальнейшая жизнь разрушает любые упрощенные представления о понятии «смертельная доза». Масштаб радиационного поражения всегда зависит от типа излучения, суммарной дозы, уязвимости затронутых органов, длительности воздействия и характера распределения энергии по организму.

Почему история Бугорского стала столь известной

Долгие годы за пределами советского научного сообщества об инциденте с Бугорским практически никто не знал. Политика секретности в СССР налагала жесткие ограничения на любые данные об авариях в сфере ядерных исследований, поэтому на международном уровне этот случай получил огласку значительно позже.

Широкая западная публика узнала об этой истории лишь в 1997 году из статьи журналистки Маши Гессен в журнале Wired — спустя почти два десятилетия после аварии. В материале рассказывалось как о самом происшествии, так и о бесконечной борьбе Бугорского с бюрократической системой ради получения положенной медицинской помощи.

С тех пор его случай стал классической иллюстрацией смертельной опасности, которую представляют собой ускорители элементарных частиц высоких энергий. Однако эту историю нельзя рассматривать как свидетельство некоей уникальной человеческой невосприимчивости к радиации.

Современные ускорители, такие как Большой адронный коллайдер, работают с пучками, обладающими колоссальным запасом энергии, а сами исследовательские центры оборудованы многоуровневыми системами блокировки, полностью исключающими доступ людей в опасные зоны при активном пучке.

Авария с Бугорским не привела к немедленному пересмотру международных норм безопасности. Она не была запланированным экспериментом или преднамеренным испытанием «протонного оружия» (хотя сам ученый позже и назвал случившееся «непреднамеренной проверкой протонной войны»). Это был производственный несчастный случай в научной лаборатории, вызванный сбоем оборудования и отказом систем блокировки.

Тем не менее полученные им повреждения представляют собой редчайший наглядный пример локального лучевого поражения. Пучок протонов способен отдавать энергию с ювелирной точностью — свойство, которое современная медицина целенаправленно использует в протонной лучевой терапии. Но в случае Бугорского ни о каком контроле речи не шло.

Пучок разрушил ткани мозга, нервы и структуры левого уха, но благодаря его минимальному поперечному сечению окружающие жизненно важные отделы уцелели, позволив исследователю выжить и продолжить работу. Это превратило случай Бугорского в уникальный медицинский прецедент, нисколько не умаляющий смертоносности радиационного излучения.

Эта статья создана при участии технологий искусственного интеллекта, после чего проверена и отредактирована научной редакцией HowStuffWorks.

Статья прочитана Листайте вниз к следующей статье ↓