Если вы когда-нибудь задумывались, как называется группа бабуинов, то этот вопрос затрагивает одновременно и лингвистику, и особенности поведения животных.
Короткий ответ: группу бабуинов называют «труппой» или отрядом (в английском языке — troop, а в русскоязычной биологии — просто стадом или группой). Бабуины — крупные обезьяны с высокоразвитой социальной структурой, поэтому организация их сообществ играет важнейшую роль.
В англоязычной культуре также можно услышать, что группу бабуинов в шутку называют «конгрессом» (congress). Оба термина встречаются в различных перечнях собирательных существительных, однако именно troop является общепринятым термином в научных описаниях их сообществ.
Почему группу бабуинов называют словом «troop»?
Общепринятый в английском термин «troop» («труппа» или «отряд») используется приматологами для описания социальных групп бабуинов, обладающих четко выстроенной и сложной иерархией доминирования.
В разговорной речи бабуинью компанию порой полушутя именуют «конгрессом». Этот оборот стоит в одном ряду с такими образными английскими названиями групп животных, как «стая-убийство» для ворон (a murder of crows), «парламент» сов (a parliament of owls) или прайд львов. Подобные выражения весьма поэтичны и забавны, однако с биологической точки зрения строгого обоснования они не имеют.
Почему термин «труппа» точнее передает суть
В стаде бабуинов социальные роли распределены предельно четко. Самцы ведут непрерывную конкурентную борьбу за ранги в иерархии, в то время как самки выстраивают прочные социальные связи внутри группы.
Такие исследователи, как Ширли Страм, долгие годы изучавшая бабуинов в Кении, подробно описали их виртуозное социальное поведение: формирование союзов, партнерство при груминге и тонкие стратегии взаимодействия, напрямую влияющие на доступ к спариванию и лучшим кормовым ресурсам.
Крупное сообщество может насчитывать десятки особей разного возраста, включая молодняк. Они кочуют единым строем, вместе ночуют на ветвях деревьев или скальных уступах и сообща держат оборону против опасных хищников вроде львов.
Слово «troop» (похожее на военный отряд) отражает эту синхронность действий, сплоченность и общую цель куда точнее, чем ироничный «конгресс».
Откуда взялся «конгресс»?
Слово «congress» имеет многовековую историю в английском языке и изначально означало просто «собрание» или «сходку». В определенный момент оно просочилось в бестиарии и списки собирательных существительных применительно к бабуинам, однако в научный обиход так и не вошло.
Подобные шуточные термины обязаны своим появлением скорее сатире, чем науке. По аналогии с тем, как морских свинок могут в шутку обозвать стадом, а обезьян в вольере — «племенем», бабуинов некогда приписали к «конгрессу» исключительно ради комического эффекта и намека на шумные политические дебаты.
Так что в реальной языковой практике «конгресс бабуинов» — это всего лишь популярная острота и идиома, не имеющая отношения к этологии.
Поведение бабуинов в дикой природе
Среди других приматов бабуины выделяются удивительной приспособляемостью. Различные их виды — например, желтые бабуины — распространены по всей Африке и образуют стабильные группы, существующие на протяжении многих лет.
Внутри каждого такого сообщества межличностные отношения играют определяющую роль. Груминг помогает снять психологическое напряжение, коалиции обеспечивают надежную поддержку, а молодые особи шаг за шагом находят свое законное место в коллективе.
Эта статья создана при участии технологий искусственного интеллекта, после чего прошла фактчекинг и научную редактуру специалистами издания HowStuffWorks.
